
به گزارش پایگاه خبری پیک چاپار: در نخستین روز از برگزاری سی و ششمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، سرای گفتگو واقع در محل این رویداد، از ساعت 18 روز چهارشنبه 17 اردیبهشت میزبان نشست تخصصی با موضوع «نقش دولت ها در ترویج فرهنگ از طریق کتاب» بود.
این نشست با حضوردکتر افسانه مظفری، دکتر شراره کامرانی و رضا حاجیآبادی نویسنده و ناشر برگزار گردید.
در آغاز این نشست، رضا حاجیآبادی، مدیرمسئول انتشارات هزاره ققنوس، با اشاره به راهکارهای دولتها در ترویج فرهنگ از طریق کتاب، به نمونههایی همچون برگزاری نمایشگاههای بینالمللی کتاب، فلوشیپ ناشران و آژانسهای ادبی، برگزاری مسابقات و جوایز ادبی، و اعطای گرنت (کمکهزینه ترجمه کتاب) پرداخت.
وی با تأکید بر ضرورت ایجاد توازن میان مسئولیت اجتماعی و درآمدزایی، اظهار داشت: «دولتها، ناشران و آژانسهای ادبی خصوصی باید میان ترویج فرهنگ به عنوان مسئولیت اجتماعی و کسب درآمد تعادل برقرار کنند.»
سپس، دکتر افسانه مظفری به بیان شیوههای ترویج فرهنگ توسط کشورها پرداخت و این مقوله را میانرشتهای و چندلایه توصیف کرد. وی در ادامه به اهمیت قدرت نرم در برابر سایر اشکال قدرت از جمله قدرت نظامی اشاره کرد و گفت: «تبادلات فرهنگی، دیپلماسی فرهنگی، ترجمه معکوس، برگزاری فلوشیپها و اعطای گرنت در جریان بینالمللی اطلاعات بسیار حائز اهمیت هستند.»
در ادامه نشست، شراره کامرانی، دکترای جامعهشناسی اقتصاد و توسعه و شاعر، مترجم و منتقد ادبی، به بیان الزامات توسعه فرهنگی پرداخت. وی همسویی قوانین کشورها با توسعه فرهنگی را از ضروریات دانست و با اشاره به کشورهایی مانند ایران، مالزی و برخی دیگر از کشورهای آسیایی گفت: «قوانین باید همراستا با هدف توسعه فرهنگی تدوین شوند.» کامرانی همچنین به نقش اقتصاد فرهنگ اشاره کرد و افزود: «در جهان امروز، فرهنگ به یکی از اصلیترین بخشهای اقتصاد کشورها تبدیل شده و دیگر منابعی مانند نفت یا معادن تنها تکیهگاه اقتصادی دولتها محسوب نمیشوند.»
این نشست با استقبال خوب علاقهمندان حوزه فرهنگ و کتاب همراه بود و نقشآفرینی دولتها در تقویت زیرساختهای فرهنگی از طریق کتاب، بهعنوان یکی از اصلیترین ابزارهای دیپلماسی فرهنگی مورد توجه قرار گرفت.
پایان خبر/
کد خبر: 18202 - منبع خبر: پایگاه خبری پیک چاپار